Qué Traer
Para su primera visita, traiga un documento de cada lista a continuación. Nuestro personal de registro le ayudará a completar el proceso de registro. Si tiene seguro médico, simplemente traiga su tarjeta del seguro y una identificación con foto.
Si tiene seguro médico
Traiga su tarjeta del seguro médico y una identificación con foto.
Si no tiene su tarjeta, traiga el nombre de su compañía de seguros para que podamos consultar sus beneficios y su número de afiliado, o una carta de la compañía que muestre su cobertura y su número de afiliado.
Para los servicios que su plan no cubre, como el dental, puede solicitar un descuento trayendo los mismos documentos que se indican abajo.
Si no tiene seguro médico
Traiga un documento de identificación, uno de comprobante de domicilio y uno de ingresos. Con ellos se fija su tarifa en la escala de pago variable.
1. Identificación
Identificación con foto (adultos)
Una de estas:
- Licencia de conducir vigente
- Tarjeta de identificación de Texas
- Documentos de residente legal
- Pasaporte
Si no tiene identificación con foto
Traiga dos de estos:
- Acta de nacimiento
- Tarjeta del Seguro Social
- Tarjeta de registro de votante
- Constancia escolar o identificación escolar
- Acta de matrimonio
- Tarjeta del Servicio Selectivo
Identificación (niños)
- Acta de nacimiento, o verificación de datos de nacimiento del hospital
- Tarjeta del Seguro Social, si el niño tiene una
2. Comprobante de domicilio
Comprobante de domicilio
Uno de estos, que muestre su dirección en el condado de Hidalgo o Starr:
- Recibo de servicios: electricidad, gas, teléfono o servicios municipales
- Contrato de renta, o una carta de su arrendador si renta sin contrato
- Si vive con otra persona, una carta notariada con la dirección donde vive
3. Comprobante de ingresos
Si tiene empleo
Uno de estos:
- Declaración de impuestos
- Formulario W-2
- Talones de pago más recientes (un mes en total)
- Carta de su empleador, en papel membretado de la empresa
- Declaración notariada, si le pagan en efectivo (solo si no hay nada más disponible)
Si trabaja por cuenta propia
- Formularios de impuestos 1040 completos
- Declaración notariada, si le pagan en efectivo (solo si no hay nada más disponible)
Si no tiene empleo
El que corresponda:
- Carta reciente de TANF de la Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas
- Carta del Seguro Social o de Seguridad de Ingreso Suplementario
- Carta de otorgamiento de manutención de menores de la Procuraduría General de Texas (Attorney General)
- Carta de otorgamiento de jubilación, pensión o pensión de veterano
- Carta de otorgamiento de desempleo de la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas
- Carta de apoyo notariada con el monto mensual y quién lo proporciona (solo si no hay nada más disponible)
Formularios que puede llenar en casa
- Formulario de registro del paciente (PDF) (se abre en otra pestaña). Llénelo y tráigalo consigo.
- Documentos necesarios para solicitar Medicaid y CHIP (PDF) (se abre en otra pestaña), en inglés y español. Consulte Seguro e Inscripción para recibir ayuda gratuita con su solicitud.
¿No está seguro de qué necesita?
Llámenos y repasamos la lista con usted antes de su visita.